澳大利亚海关与检疫控制 (Australian Customs and Quarantine Control)

Before travelling to Australia, check which items you can and cannot bring into the country. Upon arrival you will be required to complete documentation declaring the items you are bringing with you.
 

通关所需文件

所有入境旅客都必须填写入境卡 (Incoming Passenger Card),并在到港时向澳大利亚海关 (Australian Customs) 官员出示护照和填好的入境卡。

入境时必须申报的物品:

  • Goods that may be prohibited or subject to restrictions, such as medicines, steroids, illegal pornography, firearms weapons or illicit drugs.
  • More than 22ml of alcoholic beverages or 25 cigarettes or 25g of tobacco products
  • Goods obtained overseas or purchased duty and/or tax free in Australia with a combined total price of more than AUD $900 including gifts.
  • Goods obtained overseas or purchased duty free and/or tax free in Australia with a combined total price of more than AUD$900, including gifts
  • Goods/samples for business/commercial use
  • AUD$10,000 or more in Australian or foreign currency equivalent
  • Meat, poultry, fish, seafood, eggs, dairy, fruit, vegetables
  • Grains, seeds, bulbs, straw, nuts, plants, part of plants, traditional herbs or medicines, wooden articles
  • Animals, part of animals, animal products including equipment, pet food, eggs, biologicals, specimens, birds, fish, insects, shells, bee products
  • Soil, items with soil attached or used in freshwater areas e.g. sports/recreational equipment, shoes
     

申报受限物品 (Declaring Restricted Items)

Declared risk goods will be inspected by a biosecurity officer. There are penalties for not declaring illegal and restricted items and for making false declarations on your Incoming or Outgoing Passenger Card. If you’re in doubt, declare your goods or ask a customs officer for advice.

在抵达澳大利亚 (Australia) 时:

  • 您的行李将会经过 X 光检查。
  • 假冒或盗版产品将被没收。
  • 海关官员可能会对您进行询问。
  • 可能会使用受训犬类来侦察毒品或入境商品。
  • 如果在到达澳大利亚 (Australia) 6 天前在宣称感染黄热病毒的国家过夜或居住更长时间,则必须持有个人国际黄热病预防接种证书。

For more information visit www.customs.gov.au